{"id":4177,"date":"2023-11-01T10:12:10","date_gmt":"2023-11-01T14:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/monette-barakett.com\/?p=4177"},"modified":"2023-11-03T17:43:51","modified_gmt":"2023-11-03T21:43:51","slug":"la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/","title":{"rendered":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19 de la Loi sur les services de sant\u00e9 et les services sociaux (\u00ab LSSSS \u00bb) et nul ne peut y avoir acc\u00e8s sans le consentement de l\u2019usager ou de son repr\u00e9sentant. Il existe certaines exceptions \u00e0 ce principe g\u00e9n\u00e9ral. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"sujets":[],"annees":[],"class_list":["post-4177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chroniques"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monette Barakett\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-01T14:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-03T21:43:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marketing\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marketing\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/96204212395ea5fa941f2cc862ace02c\"},\"headline\":\"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux\",\"datePublished\":\"2023-11-01T14:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T21:43:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\"},\"wordCount\":34,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chroniques\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\",\"url\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\",\"name\":\"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-01T14:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-03T21:43:51+00:00\",\"description\":\"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/\",\"name\":\"Monette Barakett\",\"description\":\"Our job: to simplify yours\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization\",\"name\":\"Monette Barakett\",\"url\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Monette-Barakett-logo-couleur.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Monette-Barakett-logo-couleur.svg\",\"width\":157,\"height\":61,\"caption\":\"Monette Barakett\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/monettebarakett\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monettebarakett\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/96204212395ea5fa941f2cc862ace02c\",\"name\":\"Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9aba19df1999fb774e9b8a2ca8c8a493a086ec7e5276cd5d3b6b73bc21a0e7d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9aba19df1999fb774e9b8a2ca8c8a493a086ec7e5276cd5d3b6b73bc21a0e7d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marketing\"},\"url\":\"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/author\/marketing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett","description":"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett","og_description":"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19","og_url":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/","og_site_name":"Monette Barakett","article_published_time":"2023-11-01T14:12:10+00:00","article_modified_time":"2023-11-03T21:43:51+00:00","author":"Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marketing"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/"},"author":{"name":"Marketing","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/96204212395ea5fa941f2cc862ace02c"},"headline":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux","datePublished":"2023-11-01T14:12:10+00:00","dateModified":"2023-11-03T21:43:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/"},"wordCount":34,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization"},"articleSection":["Chroniques"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/","url":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/","name":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux – Monette Barakett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#website"},"datePublished":"2023-11-01T14:12:10+00:00","dateModified":"2023-11-03T21:43:51+00:00","description":"La confidentialit\u00e9 des renseignements contenus dans le dossier m\u00e9dical d\u2019un usager est le principe g\u00e9n\u00e9ral qui ressort de l\u2019article 19","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/chroniques\/la-communication-de-renseignements-contenus-au-dossier-medical-dun-usager-dans-le-cadre-dun-contrat-de-service-ou-dun-mandat-intervenu-avec-un-etablissement-de-sante-et-de-s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La communication de renseignements contenus au dossier m\u00e9dical d\u2019un usager dans le cadre d\u2019un contrat de service ou d\u2019un mandat intervenu avec un \u00e9tablissement de sant\u00e9 et de services sociaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#website","url":"https:\/\/monette-barakett.com\/","name":"Monette Barakett","description":"Our job: to simplify yours","publisher":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monette-barakett.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#organization","name":"Monette Barakett","url":"https:\/\/monette-barakett.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monette-barakett.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Monette-Barakett-logo-couleur.svg","contentUrl":"https:\/\/monette-barakett.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Monette-Barakett-logo-couleur.svg","width":157,"height":61,"caption":"Monette Barakett"},"image":{"@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/monettebarakett\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/monettebarakett"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/96204212395ea5fa941f2cc862ace02c","name":"Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monette-barakett.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9aba19df1999fb774e9b8a2ca8c8a493a086ec7e5276cd5d3b6b73bc21a0e7d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9aba19df1999fb774e9b8a2ca8c8a493a086ec7e5276cd5d3b6b73bc21a0e7d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marketing"},"url":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/author\/marketing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4177"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4185,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4177\/revisions\/4185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4177"},{"taxonomy":"sujets","embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sujets?post=4177"},{"taxonomy":"annees","embeddable":true,"href":"https:\/\/monette-barakett.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/annees?post=4177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}